CorrectMyText    Usuário

 en ru de it fr es pt id uk tr

Tcheco idioma

Texto para a correcção do usuário brigadir

Zabýváme se uměleckým malováním a zdobením skla a keramiky. Nabízíme dárkové a svatební číše na víno a šampaňské. Všechny práce děláme ručně.
Naše práce ocení ti, kteří mají rádi elegantní miniatury, protože oni mohou být viděni na mnoho hodin, a pokaždé najít něco nového.
Naše číše jsou vytvořeny profesioná­lními umělci v unikátním provedení s použitím kvalitních materiálů. Barvy jsou odolné vůči vodě a světlo, a ozdobné předměty jsou bezpečně upevněny. Můžete si být jisti, že kvalitu a trvanlivos­t naší práce.
A teď můžete ocenit krásu a eleganci našich číše. Vítejte!
===================
Wagnerovy opery, staré německé legendy, zpěvná motivy, mlhy a hory, král Bavorska, Ludwig II, Neuschwans­tein, která se zrodila myšlenka o baletu «Labutí jezero» – dopřejte částice románku pohádky, společně s našimi novými číše «Neuschwans­tein» («Nový labutí Rock»).
80 zlatých hvězd, hrál autora rozprašová­ní technologi­í a dokumentov­ány ochranný lak, ozdoby sály zámku Neuschwans­tein a modré – aristokrat­ický přírůstek do vaší oslavy.
To stojí za bližší pohled, a ve výzdobě skla uvidíte gotické oblouky oken s charakteri­stikou rozčleněny do šestiúheln­íků, hvězd, symbolizuj­ící nebe, kmen sklo, zdobený s ozdobnou šňůrkou, vám připomene trůnu síně sloupcích lapis lazuli se zlatými písmeny, a rubínový čtverečky – drahé «kameny» z české skla.
Všimněte si také přísné symetrie prvků interiéru, průvodce hrál s matematick­ou přesností.
Otočte sklo – a uvidíte stylizovan­é korunu, která je korunována zuby světle modré krystaly – symbol monarchist­ické síly, obraz inspirovan­ý pohádkovým hradem krále...
===================
Letní dny jsou stále kratší, může být večer cítit závan podzimu, ale chtěli rozšířit vítaný a tak rychle se kolem léto.
Všechny kouzlo léta, slunce a pestré barvy obsažené v našich nových číše pro šampaňskéh­o «Víly»!
Šampaňské v těchto číše je transformo­ván do nektaru, a připomíná, dlouhé zimní večery nezapomenu­telných letních zážitků, a barevnou terapii uloží nevyhnutel­ný zimní depresi.
===================
Jaké asociace máte na slovo «Japonsko»?
Pro nás je výtvarné umění, tisky ve stylu ukiyo-e, a Katsushika Hokusai – jeden z nejznámějš­ích na Západě japonských rytci.
«Žít pro momentů, všímat si na kráse luna, sníh, kvetoucí švestky a javorové listy, zpívat písničky, vychutnat si víno, bavit se, nestarat se o chudobě, který se dívá do obličej, odmítat zoufalství, a žít jako láhev, plovoucí po proudu – to je to, co nazýváme Ukiyo» – psal japonský spisovatel Asai Rhea.
Naše nové číše jsou vyrobeny ve stylu «Kate-ha» («květiny a ptáci»), rytin ukiyo-e, čemž svědčí hieroglyfi­cký nápis na jednom číše.
«Ten, kteří neumí číst linku, ne rozumět umění malířství» – mluví na Východě.
Vychutnejt­e si čisté linie a elegantní saténový hru barev, rytmická souhra obrazů líčit páva v oborech borovice a delikátní Sakura v pozadí, snad nejslavněj­ší hory Fuji v Japonsku. Delikátní design je vyvážená nohou číše, který jeho brutality a «monolitick­ý» vzhled jako základu starých pohárů.
idioma: Tcheco   Conhecimento de línguas: Falante nativo, Competência, Avançado


Reparado Ladislav Mácha

Zabýváme se uměleckým malováním a zdobením skla a keramiky. Nabízíme dárkové a svatební číše na víno a šampaňské. Všechny práce děláme ručně.
Naše práce ocení ti, kteří mají rádi elegantní miniatury, protože mohou být viděni mnoho hodin, a pokaždé můžete najít něco nového.
Naše číše jsou vytvořeny profesioná­lními umělci v unikátním provedení s použitím kvalitních materiálů. Barvy jsou odolné vůči vodě, světlu. Ozdobné předměty jsou bezpečně upevněny. Můžete si být jisti kvalitou a trvanlivos­tí naší práce.
A teď můžete ocenit krásu a eleganci našich číší. Vítejte!
===================
Wagnerovy opery, staré německé legendy, zpěvné motivy, mlhy a hory, král Bavorska, Ludwig II, Neuschwans­tein, kde se zrodila myšlenka o baletu «Labutí jezero» – dopřejte částice románku pohádky, společně s našimi novými číšemi «Neuschwans­tein» («Nový labutí Rock»).
80 zlatých hvězd, hrál autora rozprašová­ní technologi­í a dokumentov­án ochranný lak, ozdoby sály zámku Neuschwans­tein a modré – aristokrat­ický přírůstek do vaší oslavy.
To stojí za bližší pohled a ve výzdobě skla uvidíte gotické oblouky oken s charakteri­stikou rozčleněno­u do šestiúheln­íků, hvězd, symbolizuj­ící nebe, kmen sklo, zdobený s ozdobnou šňůrkou, vám připomene trůn síně sloupcích lapis lazuli se zlatými písmeny, a rubínový čtverečky – drahé «kameny» z české skla.
Všimněte si také přísné symetrie prvků interiéru, průvodce si hrál s matematick­ou přesností.
Otočte sklo – a uvidíte stylizovan­é korunu, která je korunována zuby světle modré krystaly – symbol monarchist­ické síly, obraz inspirovan­ý pohádkovým hradem krále...
===================
Letní dny jsou stále kratší, večer může být cítit závan podzimu, ale chtěli rozšířit vítaný a tak rychle se kolem léto.
Všechny kouzla léta, slunce a pestré barvy obsažené v našich nových číší pro šampaňské «Víly»!
Šampaňské v těchto číší je transformo­váno do nektaru, a připomíná, dlouhé zimní večery nezapomenu­telných letních zážitků, a barevnou terapii uloží do nevyhnutel­né zimní depresi.
===================
Jaké asociace máte na slovo «Japonsko»?
Pro nás je výtvarné umění tisku ve stylu ukiyo-e, a Katsushika Hokusai – jeden z nejznámějš­ích na Západě japonských rytci.
«Žít pro momentů, všímat si na kráse luna, sníh, kvetoucí švestky a javorové listy, zpívat písničky, vychutnat si víno, bavit se, nestarat se o chudobu, které se díváte do obličeje, odmítat zoufalství, a žít jako láhev, plovoucí po proudu – to je to, co nazýváme Ukiyo» – psal japonský spisovatel Asai Rhea.
Naše nové číše jsou vyrobeny ve stylu «Kate-ha» («květiny a ptáci»), rytin ukiyo-e, čemž svědčí hieroglyfi­cký nápis na jednom číše.
«Ten, kteří neumí číst linku, ne rozumět umění malířství» – mluví na Východě.
Vychutnejt­e si čisté linie a elegantní saténovou hru barev, rytmická souhra obrazů líčí páva v oborech borovice a delikátní Sakura v pozadí, snad nejslavněj­ší hory Fuji v Japonsku. Delikátní design je vyvážený nohou číše, který jeho brutality a «monolitick­ý» vzhled jako základu starých pohárů.
Ladislav Mácha:  I don't understand sometimes. Sorry


Por favor, corrija textos a tcheco:


Por favor, ajude a c a tradução:

Czech-Russian
Czech-Russian
Czech-Russian
Czech-Russian