idioma: Polonês
Conhecimento de línguas: Falante nativo, Competência, Avançado
Początkowy tekst:
Jak moi rodzice się spotkali.
Dalej będę pisać o tym, jak zmieniły się moje poglądy o moim pochodzeniu. Ale najpierw chcę napisać parę słów o tym, co miało miejsce jeszcze przed moimi narodzinami, właśnie, o tym, jak moi rodzice się spotkali.
Mój ojciec przyjechał do Nieżyna, będąc młodym oficerem wojska radzieckiego. Wkrótce po tym, został przyjęty do szpitala z ostrym zapaleniem wyrostka robaczkowego.
Moja matka w tym czasie była studentką ostatniego roku szkoły medycznej i stażystą w szpitalu.
Reparado Bilu
Początkowy tekst:
Jak moi rodzice spotkali.
Dalej napiszę o tym, jak ja zmieniły się moje poglądy o własnej etniczności. Ale przed tym chcę napisać parę słów o tym, co odbyło się jeszcze przed moim urodzeniem, właściwie o tym, jak moi rodzice się spotkali.
Mój ojciec przyjechał do Nieżyna. Był młodym oficerem wojska radzieckiego. Wkrótce po tym, został przyjęty do szpitala z ostrym zapaleniem wyrostka robaczkowego.
Moja matka w tym czasie była studentką ostatniego roku szkoły medycznej oraz była stażystą w szpitalu.
Tekst po redagowaniu przez CorrectMyText: