CorrectMyText    Usuário

 en ru de it fr es pt id uk tr

Italiano idioma

Texto para a correcção do usuário Darkey15

L’ora legale per me personalme­nte è una cosa negativa. Ogni anno ho dei problemi di sonno che ha la conseguenz­a di essere stanco e distratto. Ma dopo due giorni mi trovo nuovamente in modo normale e posso dormire senza pillole. Qualche volta invidio la mia fidanzata che non ha mai avuta dei dubbi che non potrebbe dormire.
Nonostante penso che l’ora legale abbia anche dei vantaggi. In primavera per esempio quando si fa il cambiament­o dell’ora improvvisa­mente mi sento molto vivace e positivo.
Quel fatto è probabilme­nte a causa perché sono un tipo che piace l’estate più dell’inverno.
Peccato che la mia sveglia antica non prende l’orario automatica­mente cosi c’è sempre il rischio di addormenta­rsi.
La mia opinione è che per nessuno sia veramente facile di alzarsi un ora prima o poi e l’ora legale può essere positiva nonché negativa dipende tutto da se stesso.
idioma: Italiano   Conhecimento de línguas: Falante nativo, Competência


Reparado diggio69

Per me l’ora legale è una cosa negativa. Ogni anno subisco dei problemi di sonno che hanno come conseguenz­a quella di rendermi stanco e distratto. Ma dopo due giorni torno alla normalità e posso dormire senza assumere farmaci. Qualche volta invidio la mia fidanzata che non ha mai avuto problemi come i miei durante questo periodo.
Tuttavia
penso che l’ora legale abbia anche alcuni vantaggi. In primavera, ad esempio, quando torna l'ora solare, mi sento molto vivace e positivo.
Questo
fatto è probabilme­nte dovuto al fatto che sonoun tipo che preferisce l’estate all’inverno.
Peccato che la mia sveglia antica non adegui automatica­mente l’orario cosi c’è sempre il rischio di addormenta­rsi.
La mia opinione è che per nessuno sia facile alzarsi un'ora prima e, in fondo, l’ora legale può essere positiva oppure negativa: dipende tutto da noi stessi.

Por favor, corrija textos a italiano:

è

Por favor, ajude a c a tradução:

Italian-Latin
Italian-Latin
Italian-Latin
Italian-Latin