CorrectMyText    Usuário

 en ru de it fr es pt id uk tr

Francês idioma

Texto para a correcção do usuário kramee

Suite Française a deux parties: tempête en juin et Dolce. Les deux suivent l’histoire de la France pendant la deuxième guerre mondiale. Chaque partie se concentre sur quelqu’un gens et leur vie pendant la guerre. Tempête en juin suit les vies des personnes qui habitent à Paris pendant la guerre. Ce récit dit comme chaque personne se sent de la guerre et comme leurs vies changer. Dolce suivent les vies des paysannes à France quand les Allemands occupent la ville. Il examine les rapports entre les Françaises et les Allemands et comme ces rapports sont différente­s partout la ville. Bien que les deux parties aient un sujet similaire, les deux sont différés. Chaque partie a une perspectiv­e différente. Dolce mont les sentiments des Français vers les Allemands pendant la guerre. Suite Française, cependant, décrit comme la guerre change les vies des Françaises. Suite Française illumine comme la guerre change la vie française et Dolce monte comme la guerre change les rapports entre deux pays et leurs citoyennes. Chaque partie a les personnage­s uniques et pour la plupart ils ne sont pas connectés. Les deux parties dit l’histoire de la France et ses citoyennes pendant la guerre, mais ils adoptent les perspectiv­es uniques.
idioma: Francês   Conhecimento de línguas: Falante nativo, Competência, Avançado, Intermediário superior


Reparado kloween13

Suite Française a deux parties: "Tempête en juin" et "Dolce". Les deux racontent l’histoire de la France pendant la deuxième guerre mondiale. Chaque partie se concentre sur quelques personnes et leur vie pendant la guerre. "Tempête en juin" suit la vie des habitants de Paris pendant la guerre. Ce récit décrit comment chaque personne ressent la guerre et combien leurs vies ont changé. "Dolce" suit la vie des paysannes en France alors que les Allemands occupent la ville. Il examine les rapports entre les Françaises et les Allemands et combien ces rapports sont différents selon les villes. Bien que les deux parties aient un sujet similaire, elles ne se ressemblen­t pas. Chaque partie a une perspectiv­e différente. Dolce montre les sentiments des Français envers les Allemands pendant la guerre. Suite Française, cependant, décrit combien la guerre change les vies des Françaises. Cette oeuvre met en évidence la manière dont la guerre change la vie française et Dolce montre comment la guerre change les rapports entre deux pays et leurs citoyens. Chaque partie a des personnage­s uniques et, pour la plupart, ils n'ont aucun point commun. Les deux parties racontent l’histoire de la France et de ses habitants pendant la guerre, mais ils adoptent chacun une perspectiv­e différente.

Reparado PATRICIA01

« Suite française » comprend deux parties: « Tempête en juin » et « Dolce ». Toutes deux relatent l’histoire de la France pendant la Seconde guerre mondiale et s’intéressen­t plus particuliè­rement à la vie de certains personnage­s.
«
Tempête en juin » suit les vies de parisiens. Le récit décrit le ressenti des personnage­s face à la guerre et les conséquenc­es sur leurs vies.
«
Dolce » se passe dans une province française occupée par les Allemands et s’attache à dépeindre les rapports entre les Françaises et les Allemands, tout en montrant combien ces relations peuvent être différente­s selon les lieux.
Bien
que les deux parties traitent d’un sujet similaire, chacune offre un point de vue différent. « Dolce » nous fait découvrir les sentiments des Français envers les Allemands pendant la guerre alors que « Tempête en juin » met en exergue les répercussi­ons sur leur vie quotidienn­e. « Dolce » montre comment la guerre affecte les rapports entre deux pays et leurs citoyens. Chaque histoire comporte des personnage­s uniques et qui pour la plupart n’ont aucune corrélatio­n. Les deux parties narrent l’histoire de la France et de ses citoyens pendant la guerre tout en adoptant des perspectiv­es uniques.

Por favor, corrija textos a francês:


Por favor, ajude a c a tradução:

French-Russian
French-Russian
French-Latin
French-Latin