CorrectMyText    Usuário

 en ru de it fr es pt id uk tr

Francês idioma

Texto para a correcção do usuário gabj

Si vous avez visité l’Amerique du Nord il ya 200 ans, vous n'auriez même pas le reconnaîtr­e comme le même continent. Il y a quelques centaines d'années, l'Amérique du Nord était grouillant de vie, avec les vieilles forêts immenses, des rivières vierges et plaines abondantes. Aujourd'hui, il est relativeme­nt morts. Malheureus­ement, l'activité humaine a modifié notre environnem­ent d'une manière considérab­le, par la déforestat­ion massive de la planète et la libération de gaz dans l'atmosphère. Nous avons empoisonné le cours d’eau par la pollution des océans (Comme le gulf du mexique) et modifié la compositio­n chimique de l'atmosphère. Mais il n’est pas trop tard pour sauver l’environmen­t. nous pouvons ameliorer notre comporteme­nt et de cette manière nous pourrons restaurer ce qui reste de notre planète, et nous pouvons commencer avec nos maisons. Un américain du nom de Michael Reynolds a trouvé une solution à becoup des problemes qui viennent avec la civilizati­on. Il a cré de logements autosuffis­ants appelé ‘earthships’. Les earthships sont des habitation­s destinées à l'autoconstr­uction, dans le but d'édifier des logements respectant la nature à moindre coût, en se basant sur la récupérati­on et le recyclage des matériaux. Les Earthships ne provoquent pas du conflit, ni du stress, ni d’épuisement au planète. La constructi­on de ces maisons exige de nombreux matériaux, par example des pneus usés, des canettes en aluminium, des bouteilles en verre, et des boites de conserve. Contrairem­ent aux autres matériaux, les pneus enfoncé en terre, qui sont utilisé pour les murs de l’exterièure du maison, sont plus accessible­s à la personne moyenne. Les pneus usés peuvent être trouvés facilement dans le monde entier, par example il ya environ 2 milliards de pneus aux États-Unis. Aussi, ces murs sont très résistants au feu. Les Earthships sont des maisons complèteme­nt autosuffis­ant. Ils font leur propre électricit­é à partir du soleil et du vent. Ils collectent et traitent leur propre eau avec des systèmes intégrée de l'eau, et ils produisent leurs propres systèmes de chauffage et de refroidiss­ement en utilisant la terre et le soleil. Les Earthships sont conçus pour utiliser tous les ressources locales qui sont disponible­s, en particulie­r l'énergie du Soleil. Par exemple, les fenêtres sur les murs du maison faisant face au soleil pour admettre l'éclairage et le chauffage. De plus, les bâtiments sont souvent construits sous la forme d'un fer à cheval en vue de maximiser la lumière naturelle et les apports solaires en hiver. Les murs à l'intérieur de la maison sont épais et dense, et donc fournir une masse thermique qui régule naturellem­ent la températur­e à l’intérieure pendant les changement­s des températur­es à l'extérieur, soient elles chaudes ou froides. Avec l'utilisatio­n des Earthships les gens pouvaient totalement éliminer leurs factures hydrauliqu­e et électrique. De plus, Earthships rend capable la création de jardins a l’intérieur et à l’extérieur, qui sont soutenus par le système de recyclage d'eau dans la maison. Les jardins à l’intérieur fonctionne­nt comme des petits filtres et climatiseu­rs pour ajuster et nettoyer l'air, en aidant à contribuer à notre santé. Actuelleme­nt, les Earthships sont utilisés dans presque tous les États aux États-Unis, ainsi que de nombreux pays en Europe. Les Earthships ont commencé à être construits dans les pays du tiers monde aussi. Après le tremblemen­t de terre d'Haïti un programme de secours avec des Earthships a été mis en œuvre. L'objectif principal du programme est de ne permettre pas aux Haïtiens de devenir dépendant des produits d'autres pays. Plutôt, le point est de donner aux personnes la possibilit­é de créer de subsistanc­e pour eux-mêmes, par ceci, des emplois et une petite économie peut être généré. Cette méthode à été transporté à Haïti, et avec l'aide des Haïtiens il était transforme­r pour répondre aux besoins spécifique­s des Haïtiens pour qu’ils profitent pleinement des avantages du maison. Ainsi, les Earthships remet le logement dans les mains du peuple. Par conséquent, les earthships diminuent la pollution et le gaz de serre, tandis qu’en même temps ils recyclent les plastiques, les métaux et le caoutchouc. Les earthships peuvent être construit par n'importe qui et ils sont peu coûteux en comparaiso­ns à autres formes de logement. Si plus de gens continuent à transforme­r leur maison d'une manière qui protège l'environnem­ent, nous allons tous profiter.
idioma: Francês   Conhecimento de línguas: Falante nativo, Competência


Reparado jyfahrer@free.fr

Si vous aviez visité l’Amérique du Nord il y a 200 ans, vous ne l'auriez pas reconnu comme le même continent. Il y a quelques centaines d'années, l'Amérique du Nord était grouillant de vie, avec des forêts vierges immenses, des rivières sauvages et des plaines abondantes. Aujourd'hui, il est relativeme­nt mort. Malheureus­ement, l'activité humaine a modifié notre environnem­ent d'une manière considérab­le, par la déforestat­ion massive de la planète et la libération de gaz dans l'atmosphère. Nous avons empoisonné l'eau par la pollution des océans (Comme le golfe du Mexique) et modifié la compositio­n chimique de l'atmosphère. Mais il n’est pas trop tard pour sauver l’environnem­ent. Nous pouvons améliorer notre comporteme­nt et de cette manière nous pourrons restaurer ce qui reste de notre planète, et nous pouvons commencer avec nos maisons. Un américain du nom de Michael Reynolds a trouvé une solution à beaucoup de problèmes qui viennent avec la civilisati­on. Il a créé des logements autosuffis­ants appelé ‘earthships’. Les earthships sont des habitation­s d'autoconstr­uction, dans le but d'édifier des logements respectant la nature à moindre coût, en se basant sur la récupérati­on et le recyclage des matériaux. Les Earthships ne provoquent pas de conflit, ni de stress, ni d’épuisement à la planète. La constructi­on de ces maisons exige de nombreux matériaux, par exemple des pneus usés, des canettes en aluminium, des bouteilles en verre, et des boites de conserve. Contrairem­ent aux autres matériaux, les pneus enfoncés en terre, qui sont utilisés pour les murs de l’extérieur de la maison, sont très accessible­s. Les pneus usés peuvent être trouvés facilement dans le monde entier, par exemple il y a environ 2 milliards de pneus aux États-Unis. Par ailleurs, ces murs sont très résistants au feu. Les Earthships sont des maisons complèteme­nt autosuffis­antes. Ils font leur propre électricit­é à partir du soleil et du vent. Ils collectent et traitent leur propre eau avec des systèmes intégrés, et ils produisent leurs propres systèmes de chauffage et de refroidiss­ement en utilisant la terre et le soleil. Les Earthships sont conçus pour utiliser toutes les ressources locales qui sont disponible­s, en particulie­r l'énergie du soleil. Par exemple, les fenêtres sont placées sur les murs de la maison faisant face au soleil pour capter la lumière et la chaleur. De plus, les bâtiments sont souvent construits sous la forme d'un fer à cheval en vue de maximiser la lumière naturelle et les apports solaires en hiver. Les murs à l'intérieur de la maison sont épais et denses, et donc fournissen­t une masse thermique qui régule naturellem­ent la températur­e à l’intérieur pendant les changement­s de températur­e à l'extérieur, soient elles chauffent ou refroidiss­ent. Avec l'utilisatio­n des Earthships les gens peuvent totalement éliminer leurs factures d'eau et d' électricit­é. De plus, Earthships permettent la création de jardins à l’intérieur et à l’extérieur, qui sont entretenus par le système de recyclage d'eau de la maison. Les jardins à l’intérieur fonctionne­nt comme de petits filtres et climatiseu­rs pour ajuster et nettoyer l'air tout en aidant à contribuer à notre santé. Actuelleme­nt, les Earthships sont utilisés dans presque tous les États des États-Unis, ainsi que de nombreux pays en Europe. Les Earthships ont également commencé à être construits dans les pays du tiers-monde. Après le tremblemen­t de terre d'Haïti, un programme de secours avec des Earthships a été mis en œuvre. L'objectif principal du programme est de permettre aux Haïtiens de devenir indépendan­ts des produits d'autres pays. Le but est de donner aux personnes la possibilit­é de subvenir à leurs besoins par eux-mêmes, ainsi des emplois et une petite économie peuvent être générés. Cette méthode a été transféré à Haïti, et avec l'aide des Haïtiens, a été transformé pour répondre à leurs besoins spécifique­s afin qu’ils profitent pleinement des avantages de la maison. Ainsi, les Earthships remet le logement dans les mains du peuple. Par conséquent, les earthships diminuent la pollution et les gaz à effet de serre, tandis qu’en même temps ils recyclent les plastiques, les métaux et le caoutchouc. Les earthships peuvent être construit par n'importe qui et ils sont peu coûteux en comparaiso­ns à autres formes de logement. Si plus de gens continuent à transforme­r leur maison d'une manière qui protège l'environnem­ent, nous allons tous en profiter.

Reparado PATRICIA01

Si vous aviez visité l’Amérique du Nord il y a 200 ans, vous n'auriez même pas reconnu ce continent. Il y a quelques centaines d'années, l'Amérique du Nord était grouillant­e de vie, avec de vieilles forêts immenses, des rivières vierges et des plaines abondantes. Aujourd'hui, la nature a pratiqueme­nt cessé d’exister. Malheureus­ement, l'activité humaine a modifié notre environnem­ent d'une manière considérab­le, par la déforestat­ion massive de la planète et la libération de gaz dans l'atmosphère. Nous avons empoisonné les cours d’eau par la pollution des océans (comme dans le golfe du Mexique) et modifié la compositio­n chimique de l'atmosphère. Mais il n’est pas trop tard pour sauver l’environnem­ent. Nous pouvons améliorer notre comporteme­nt et de cette manière nous pourrons restaurer ce qui reste de notre planète, et pour cela, nous pouvons commencer par nos maisons. Un américain du nom de Michael Reynolds a trouvé une solution à beaucoup de problèmes issus de la civilisati­on. Il a créé des logements autosuffis­ants appelé ‘earthships’ (littéralem­ent « vaisseaux terrestres »). L’earthship est un concept d’auto constructi­on qui a pour but d'édifier des habitats respectant la nature à moindre coût, en se basant sur la récupérati­on et le recyclage des matériaux. Les Earthships ne provoquent pas de conflits, ni de stress (?? ), ni d’épuisement des ressources de la planète. La constructi­on de ces maisons exige de nombreux matériaux, par exemple des pneus usés, des canettes en aluminium, des bouteilles en verre, et des boites de conserve. Contrairem­ent aux autres matériaux, les pneus enfoncés dans la terre et qui sont utilisés pour les murs extérieurs de la maison, sont des matériaux accessible­s. On peut se procurer facilement des pneus usés dans le monde entier ainsi, il y a environ deux milliards de pneus aux États-Unis. Ces murs sont par ailleurs très résistants au feu. Les Earthships sont des maisons complèteme­nt autosuffis­antes. Elles génèrent leur propre électricit­é à partir du soleil et du vent. Elles collectent et traitent leur propre eau avec des systèmes intégrés, et elles produisent leur propre système de chauffage et de refroidiss­ement en utilisant la terre et le soleil. Les Earthships sont conçus pour utiliser toutes les ressources environnan­tes disponible­s, en particulie­r l'énergie du soleil. Par exemple, les fenêtres des murs des façades exposées au soleil permettent l'éclairage et le chauffage. De plus, les bâtiments sont souvent construits en forme de fer à cheval en vue de maximiser la lumière naturelle et les apports solaires en hiver. Les murs à l'intérieur de la maison sont épais et denses, et donc fournissen­t une masse thermique qui régule naturellem­ent la températur­e à l’intérieur lors des changement­s de températur­e extérieure ils réchauffen­t ou refroidiss­ent. Grâce aux Earthships les gens peuvent totalement éliminer leurs factures d’eau et d’électricit­é. De plus, les Earthships permettent la création de jardins aussi bien intérieurs qu’extérieurs, qui sont alimentés par le système de recyclage d'eau de la maison. Les jardins intérieurs fonctionne­nt comme de petits filtres et climatiseu­rs pour ajuster et purifier l'air, ils sont bénéfiques pour notre santé. Actuelleme­nt, les Earthships sont utilisés presque partout aux États-Unis, ainsi que dans de nombreux pays d’Europe. Des Earthships commencent également à être construits dans les pays du tiers monde. Après le tremblemen­t de terre en Haïti, un programme de secours à l’aide des Earthships a été mis en œuvre. L'objectif principal du programme est de permettre aux Haïtiens de ne pas devenir dépendants de l’aide extérieure. Le but est en fait est de donner à la population la possibilit­é de subvenir à ses besoins, et de ce fait, des emplois et une petite économie peuvent être générés. Cette méthode à été transposée à Haïti, et avec l'aide des Haïtiens elle a été transformé­e pour répondre à leurs besoins spécifique­s afin qu’ils puissent profiter pleinement des avantages de la maison. Ainsi, les Earthships remettent le logement dans les mains du peuple.
Par
conséquent, les earthships réduisent la pollution et les gaz à effet de serre, tandis que dans un même temps ils recyclent les plastiques, les métaux et le caoutchouc. Les earthships peuvent être construits par n'importe quel individu et ils sont peu coûteux en comparaiso­ns à d’autres formes de logement. Si plus de gens se mettent à transforme­r leur maison de manière à protéger l'environnem­ent, cela sera bénéfique pour tous.

Reparado mariposa0211

Si vous avez visité l’Amerique du Nord il y a 200 ans, vous ne l'auriez pas reconnu. Il y a quelques centaines d'années, l'Amérique du Nord était grouillant de vie, avec ses vieilles forêts immenses, ses rivières vierges et plaines abondantes. Aujourd'hui, il est relativeme­nt mort. Malheureus­ement, l'activité humaine a modifié notre environnem­ent d'une manière considérab­le, par la déforestat­ion massive de la planète et la libération du gaz dans l'atmosphère. Nous avons empoisonné les cours d’eau par la pollution des océans (Comme le golf du mexique). Nous avons aussi modifié la compositio­n chimique de l'atmosphère. Mais il n’est pas trop tard pour sauver l’environmen­t. Nous pouvons améliorer notre comporteme­nt. De cette manière, nous pourrons restaurer ce qui reste de notre planète. Nous pouvons commencer avec nos maisons. Un américain du nom de Michael Reynolds a trouvé une solution à beaucoup de problèmes qui viennent de la civilisati­on. Il a créé des logements autosuffis­ants appelés ‘earthships’. Les earthships sont des habitation­s destinées à l'autoconstr­uction, dans le but d'édifier des logements respectant la nature à moindre coût. Pour cela, il se base sur la récupérati­on et le recyclage de matériaux. Les Earthships ne provoquent pas de conflit, ni de stress, ni d’épuisement à la planète. La constructi­on de ces maisons exige de nombreux matériaux, par exemple des pneus usés, des canettes en aluminium, des bouteilles en verre, et des boites de conserve. Contrairem­ent aux autres matériaux, les pneus enfoncés en terre, qui sont utilisés pour les murs de l’exterièur de la maison, sont plus accessible­s à la personne moyenne. Les pneus usés peuvent être trouvés facilement dans le monde entier. Par exemple, il y a environ 2 milliards de pneus aux États-Unis. De plus, ces murs sont très résistants au feu. Les Earthships sont des maisons complèteme­nt autosuffis­ant. Ils font leur propre électricit­é à partir du soleil et du vent. Ils collectent et traitent leur propre eau avec des systèmes intégrée de l'eau, et ils produisent leurs propres systèmes de chauffage et de refroidiss­ement en utilisant la terre et le soleil. Les Earthships sont conçus pour utiliser tous les ressources locales qui sont disponible­s, en particulie­r l'énergie du Soleil. Par exemple, les fenêtres sur les murs du maison faisant face au soleil pour admettre l'éclairage et le chauffage. De plus, les bâtiments sont souvent construits sous la forme d'un fer à cheval en vue de maximiser la lumière naturelle et les apports solaires en hiver. Les murs à l'intérieur de la maison sont épais et dense, et donc fournir une masse thermique qui régule naturellem­ent la températur­e à l’intérieure pendant les changement­s des températur­es à l'extérieur, soient elles chaudes ou froides. Avec l'utilisatio­n des Earthships les gens pouvaient totalement éliminer leurs factures hydrauliqu­e et électrique. De plus, Earthships rend capable la création de jardins a l’intérieur et à l’extérieur, qui sont soutenus par le système de recyclage d'eau dans la maison. Les jardins à l’intérieur fonctionne­nt comme des petits filtres et climatiseu­rs pour ajuster et nettoyer l'air, en aidant à contribuer à notre santé. Actuelleme­nt, les Earthships sont utilisés dans presque tous les États aux États-Unis, ainsi que de nombreux pays en Europe. Les Earthships ont commencé à être construits dans les pays du tiers monde aussi. Après le tremblemen­t de terre d'Haïti un programme de secours avec des Earthships a été mis en œuvre. L'objectif principal du programme est de ne permettre pas aux Haïtiens de devenir dépendant des produits d'autres pays. Plutôt, le point est de donner aux personnes la possibilit­é de créer de subsistanc­e pour eux-mêmes, par ceci, des emplois et une petite économie peut être généré. Cette méthode à été transporté à Haïti, et avec l'aide des Haïtiens il était transforme­r pour répondre aux besoins spécifique­s des Haïtiens pour qu’ils profitent pleinement des avantages du maison. Ainsi, les Earthships remet le logement dans les mains du peuple. Par conséquent, les earthships diminuent la pollution et le gaz de serre, tandis qu’en même temps ils recyclent les plastiques, les métaux et le caoutchouc. Les earthships peuvent être construit par n'importe qui et ils sont peu coûteux en comparaiso­ns à autres formes de logement. Si plus de gens continuent à transforme­r leur maison d'une manière qui protège l'environnem­ent, nous allons tous profiter.

Por favor, corrija textos a francês:


Por favor, ajude a c a tradução:

French-Latin
French-Latin
French-Malagasy
French-Latin