CorrectMyText    Usuário

 en ru de it fr es pt id uk tr

Francês idioma

Texto para a correcção do usuário Snoezels

Bonjour, Je m’appelle Iris, J’ai cinquante ans et je suis habite a Woking. Lorsque j’ai six ans, je suis allée l’école maternelle. L’école a été nomme des iles. Je suis reste la jusqu’a 2006. Puis, j’ai déménage en Angleterre. Ma première école en Angleterre a été appelé ‘Prince Willem’. Je suis allé a cette école jusqu'à ce que je finis de la moitie le collège. J’ai vraiment aimée cette école parce que je pouvais parler ma langue maternelle. Mais l’école finir à troisième année. Pour nouvelle école, j’avais trois choix, je pouvais choisir: ACS Cobham, Tasis American school et ACS Egham. J’ai choisi pour le dernier. Je vais revenir aux Pays-Bas l’année prochaine, et finir mon lycée en 2013. Dans l’avenir je veux voyage depuis quelques années jusqu'à ce que je vais étudier. J’espère que je peux le faire en devenant un voyage-guide. Je voudrais aussi faire mon étude à l’engranger, de préférence en Asie. Quand je serai grand je veux devenir un enseignant. Mon plus grand rêve pur la fermeture est d’apprend à jouer de la guitare acoustique.
idioma: Francês   Conhecimento de línguas: Falante nativo, Competência, Avançado


Reparado PATRICIA01

Bonjour, Je m’appelle Iris, J’ai quinze (15? ) ans et j’habite à Woking. Lorsque j’avais six ans, je suis allée l’école maternelle dans les îles (? ). J’y suis restée jusqu’en 2006. Puis, j’ai déménagé en Angleterre. Ma première école en Angleterre s’appelait ‘Prince Willem’. J’ai fréquenté cette école jusqu'à la moitié du collège. J’ai vraiment aimé cette école parce que je pouvais y parler ma langue maternelle. Mais l’école finit en troisième année. Pour la nouvelle école, j’avais trois choix, je pouvais choisir: ACS Cobham, Tasis American school et ACS Egham. J’ai choisi la dernière. Je vais revenir aux Pays-Bas l’année prochaine, et finir le lycée en 2013. Dans l’avenir je voudrais voyager pendant quelques années (jusqu'à ce que je vais étudier?? ). J’espère pouvoir le faire en devenant guide touristiqu­e. Je voudrais aussi faire des études à l’étranger, de préférence en Asie. Quand je serai grande je voudrais devenir enseignant­e. Mon plus grand rêve pour terminer est d’apprendre à jouer de la guitare acoustique.

Reparado paprika

Bonjour, Je m’appelle Iris, J’ai cinquante ans et j'habite a Woking. Lorsque j’avais six ans, je suis allée l’école maternelle. L’école s'appelait "Des iles". Je suis resté dans cette école jusqu’en 2006. Puis, j’ai déménage en Angleterre. Ma première école en Angleterre s'appelait ‘Prince Willem’. Je suis allée a cette école jusqu'à ce que je finisse la moitie de la période du collège. J’ai vraiment aimée cette école parce que je pouvais parler ma langue maternelle. Mais l’école s'est terminée à la troisième année. Pour la nouvelle école, j’avais trois choix possible, je pouvais choisir: ACS Cobham, Tasis American school et ACS Egham. J’ai choisi pour la dernière. Je vais revenir aux Pays-Bas l’année prochaine, et finir mon année de lycée en 2013. Dans l’avenir je veux voyager pendant quelques années jusqu'à ce que je je commence à étudier. J’espère pouvoir le faire en devenant guide de voyage. Je voudrais aussi faire mes études à l’étranger, de préférence en Asie. Quand je serai adulte je veux devenir enseignant­e. Et enfin, mon plus grand rêve est d’apprendre à jouer de la guitare acoustique.

Reparado mariposa0211

Bonjour, Je m’appelle Iris, J’ai cinquante ans et j'habite à Woking. Lorsque j’avais six ans, je suis allée à l’école maternelle des îles. Je suis restée jusqu’en 2006. Puis, j’ai déménage en Angleterre. Ma première école en Angleterre été appelé ‘Prince Willem’. Je suis allée à cette école jusqu'à ce que j'ai terminé la moitie du collège. J’ai vraiment aimée cette école parce que je pouvais parler ma langue maternelle. Mais l’école a pris fin lors de ma troisième année. Pour la nouvelle école, j’avais trois choix. Je pouvais choisir: ACS Cobham, Tasis American school et ACS Egham. J’ai choisi la dernière. Je revient aux Pays-Bas l’année prochaine pour finir le lycée en 2013. A l’avenir, je veux voyager quelques années jusqu'à ce que j'ai fini d'étudier. J’espère que je peux faire cela pour devenir un guide. Je voudrais aussi faire mes études à l’etranger, de préférence en Asie. Quand je serai grand, je veux devenir enseignant. Pour conclure, mon plus grand rêve est d’apprend à jouer de la guitare acoustique.

Por favor, corrija textos a francês:


Por favor, ajude a c a tradução:

French-Armenian
French-Malagasy
French-Russian
French-Latin