CorrectMyText Usuário
Dutch idioma
Texto para a correcção do usuário dr.rimano@yahoo.de
Herr …. sei am … in Bremen geboren. Er sagt, dass seine Mutter seit dem er sich erinnern kann Alkoholkrank gewesen sei.
Als er zwei Jahr alt bin, haben sich die Eltern scheiden lassen. Seine Mutter sei Alkoholkran gewesen. Er habe dann bei seinem Vater gewohnt und über die Wochenenden bei seiner Mutter. Als er drei Jahre alt war, habe sein Vater eine neue Beziehung eingegangen. Die neue Lebenspartnerin habe zwei Söhne, die sie mit in die „Familie“ brachte, die 15 und 18 Jahr alt seien. Er habe sich nicht allzu gut mit ihnen verstanden, „wenn sie misst bauten, sei er der „Sündenbock“. Nach einer Zeit misshandelten sie ihn auch.
idioma: Dutch
Conhecimento de línguas: Falante nativo, Competência
Als er zwei Jahr alt bin, haben sich die Eltern scheiden lassen. Seine Mutter sei Alkoholkran gewesen. Er habe dann bei seinem Vater gewohnt und über die Wochenenden bei seiner Mutter. Als er drei Jahre alt war, habe sein Vater eine neue Beziehung eingegangen. Die neue Lebenspartnerin habe zwei Söhne, die sie mit in die „Familie“ brachte, die 15 und 18 Jahr alt seien. Er habe sich nicht allzu gut mit ihnen verstanden, „wenn sie misst bauten, sei er der „Sündenbock“. Nach einer Zeit misshandelten sie ihn auch.
Login ou cadastre-se, a fim de revisar este texto!
Você pode alterar este texto, se especificar um dutch em um dos seguintes níveis: Falante nativo, Competência
Você pode alterar este texto, se especificar um dutch em um dos seguintes níveis: Falante nativo, Competência
Por favor, corrija textos a dutch:
Por favor, ajude a c a tradução:
Alemão Árabe Armênio Azerbaijão Basco Bielorrusso Bosnio Búlgaro Catalão Cazaque Chinês Coreano Croata Dinamarquês Dutch Eslovaco Espanhol Esperanto Estoniano Finlandês Francês Galês Georgiano Grego Gujarati Hebraico Hindi Húngaro Indonésio Inglês Islandês Italiano Japonês Javanês Kirghiz Latin Letão Macedonio Malaio Mongol Norueguês Norwegian (Nynorsk) Persa Polonês Português Romeno Russo Sánscrito Serbo-Croatian Sueco Tártaro Tcheco Thai Turco Ucraniano Uzbeque Vietnamita